On the planet Latimer, Takeshi Kovacs must protect a tattooist while investigating the death of a yakuza boss alongside a no-nonsense CTAC.
Tatsuhisa Suzuki
Ken (Takeshi Kovacs) (voice)
Rina Sato
Gina (Leilin Kawahara) (voice)
Ayaka Asai
Holly Togram (voice)
Kenji Yamauchi
Hideki Tanaseda (voice)
Kanehira Yamamoto
Shinji (voice)
Koji Ishii
Genzō (voice)
Jouji Nakata
Ogai (voice)
Kaori Nakamura
Holly's Mom (voice)
Kazumasa Nakamura
Holly's Dad (voice)
Atsushi Imaruoka
Tsubakihara (voice)
Kenjiro Tsuda
Hachisuka (voice)
Naoto Kobayashi
Mayuzumi (voice)
